1 00:00:05,170 --> 00:00:07,365 Previously on Criminal Minds: Evolution... 2 00:00:07,467 --> 00:00:09,441 -(whimpering) -You saved my life. 3 00:00:09,543 --> 00:00:11,938 Roxy. Her name was Roxy. 4 00:00:12,040 --> 00:00:14,169 Whatever you have to say, 5 00:00:14,305 --> 00:00:15,839 you can say it. 6 00:00:16,813 --> 00:00:18,481 I don't have to. 7 00:00:18,584 --> 00:00:19,847 I wrote it down. 8 00:00:19,949 --> 00:00:21,314 "Dad, I know the truth. 9 00:00:21,416 --> 00:00:23,950 I know you are a serial killer murderer." 10 00:00:24,052 --> 00:00:25,190 That's not the truth. 11 00:00:25,325 --> 00:00:26,384 Liar! 12 00:00:26,385 --> 00:00:28,320 -(overlapping yelling) -(alarm ringing) 13 00:00:28,321 --> 00:00:29,562 LEWIS: See that keychain? 14 00:00:29,563 --> 00:00:30,863 It's an anime character. 15 00:00:30,965 --> 00:00:33,375 Extremely similar to the artwork that we found 16 00:00:33,376 --> 00:00:36,163 -in Victoria Everman's apartment. -PRENTISS: A trophy 17 00:00:36,164 --> 00:00:37,562 from the Fan's first kill. 18 00:00:37,563 --> 00:00:40,166 Everything that we thought was collateral damage 19 00:00:40,167 --> 00:00:41,573 serves a purpose to him. 20 00:00:41,708 --> 00:00:43,339 Laura Boyd is our priority. 21 00:00:43,340 --> 00:00:45,805 REBECCA: Philadelphia PD didn't get there in time. 22 00:00:45,806 --> 00:00:47,707 -JJ: This guy is one step ahead of us. -(choking) 23 00:00:47,708 --> 00:00:50,182 Do you know who it is? Who he's having you look for? 24 00:00:50,183 --> 00:00:52,893 Someone who was recently issued increased security. 25 00:00:53,379 --> 00:00:55,080 VOIT: Where'd you get that? 26 00:00:55,215 --> 00:00:56,512 I'll fucking kill you. 27 00:00:56,513 --> 00:00:58,089 You're not gonna fucking kill me. 28 00:00:58,090 --> 00:00:59,552 You're not even gonna have me arrested. 29 00:00:59,553 --> 00:01:01,388 'Cause you know I wouldn't have walked 30 00:01:01,389 --> 00:01:04,661 in here if I didn't have a plan for this. 31 00:01:04,730 --> 00:01:06,060 Now who's pathetic? 32 00:01:06,196 --> 00:01:08,495 ROSSI: Someone smarter than you 33 00:01:08,496 --> 00:01:11,069 -is hunting your family. -He's not gonna get to them. 34 00:01:11,070 --> 00:01:12,900 We have a possible medical situation. 35 00:01:12,901 --> 00:01:14,106 Cell 2B03. 36 00:01:14,539 --> 00:01:16,471 (groaning) 37 00:01:17,344 --> 00:01:19,441 ? ? 38 00:01:23,515 --> 00:01:25,678 ? ? 39 00:01:36,055 --> 00:01:37,591 (sighs) 40 00:01:44,595 --> 00:01:47,097 CROWLEY: The dark triad. 41 00:01:47,233 --> 00:01:49,299 Narcissism. 42 00:01:49,401 --> 00:01:51,739 Machiavellianism. 43 00:01:51,842 --> 00:01:54,036 Psychopathy. 44 00:01:55,946 --> 00:01:57,445 The unique synergism 45 00:01:57,547 --> 00:02:01,718 of these three nonpathological personality traits 46 00:02:01,820 --> 00:02:05,183 predisposed this man 47 00:02:05,285 --> 00:02:06,751 to callous conduct 48 00:02:06,820 --> 00:02:10,889 that inevitably evolved into acts of violence. 49 00:02:10,958 --> 00:02:12,560 (sniffs) 50 00:02:22,610 --> 00:02:25,438 Benjamin David Merva 51 00:02:25,507 --> 00:02:29,105 went from follower of the Separatarian Sect 52 00:02:29,207 --> 00:02:34,279 to leader of a splinter faith group known as the Believers, 53 00:02:34,381 --> 00:02:37,488 maintaining his hold on power, 54 00:02:37,624 --> 00:02:39,286 as well as... 55 00:02:39,388 --> 00:02:44,029 satisfying his own predatory impulses 56 00:02:44,164 --> 00:02:48,167 by engaging in a series of sacrificial killings. 57 00:02:49,131 --> 00:02:51,093 Strangling his victims. 58 00:02:51,903 --> 00:02:56,233 But after 299 victims, 59 00:02:56,335 --> 00:02:57,809 Merva's mistake- 60 00:02:57,878 --> 00:03:00,172 excuse me... (chuckles softly) 61 00:03:00,274 --> 00:03:01,841 ...his apprehension- 62 00:03:01,943 --> 00:03:05,913 results from the same reason, ironically, as his ascension: 63 00:03:06,015 --> 00:03:07,448 the dark triad, 64 00:03:07,516 --> 00:03:12,257 which beguiles Merva's fractured psyche... 65 00:03:14,188 --> 00:03:15,485 (grunts softly) 66 00:03:15,553 --> 00:03:16,855 (student clears throat) 67 00:03:18,524 --> 00:03:22,767 ...and fortifies his blind faith 68 00:03:22,869 --> 00:03:25,031 in his own invincibility... 69 00:03:25,133 --> 00:03:26,334 (student coughing) 70 00:03:26,436 --> 00:03:29,669 ...which makes him incapable of accepting 71 00:03:29,771 --> 00:03:33,278 that he could ever be made to answer for his crimes. 72 00:03:36,446 --> 00:03:38,842 -Thanks again for coming. -(soft chatter) 73 00:03:38,910 --> 00:03:42,085 Dr. Crowley, that was a really cool talk. 74 00:03:42,086 --> 00:03:43,923 I mean, it was a little- it was creepy, 75 00:03:43,924 --> 00:03:45,887 -but it was very cool. -Yes. 76 00:03:45,989 --> 00:03:47,117 What's your name? 77 00:03:47,219 --> 00:03:48,558 Laura. 78 00:03:48,559 --> 00:03:51,726 And I have a- I mean, it's a super weird question, 79 00:03:51,727 --> 00:03:53,862 but I just wanted to get your professional opinion. 80 00:03:53,863 --> 00:03:54,913 Um... 81 00:03:55,035 --> 00:03:57,162 I just broke up with my boyfriend. 82 00:03:57,264 --> 00:03:59,328 Lance. And, um... 83 00:03:59,431 --> 00:04:00,937 and it didn't... 84 00:04:01,072 --> 00:04:03,337 Uh, how do I want to say this? 85 00:04:03,406 --> 00:04:05,902 I don't know, but, basically, um, 86 00:04:06,004 --> 00:04:08,614 he went from being terrific to being terrible 87 00:04:08,749 --> 00:04:10,080 in, like, record time, 88 00:04:10,182 --> 00:04:12,618 and I just was curious if you think 89 00:04:12,753 --> 00:04:14,217 I should, like, get a... 90 00:04:14,319 --> 00:04:16,449 like, a restraining order or something. 91 00:04:16,585 --> 00:04:19,021 Well, to be fair to both parties, Laura, 92 00:04:19,090 --> 00:04:20,455 I shouldn't pass judgment. 93 00:04:20,590 --> 00:04:23,759 But if Lance demonstrated intense mood swings... 94 00:04:23,895 --> 00:04:25,196 (inhales sharply) 95 00:04:25,197 --> 00:04:27,264 ...he could be exhibiting a personality disorder 96 00:04:27,265 --> 00:04:30,062 that may well pose a physical threat. 97 00:04:30,164 --> 00:04:31,961 Seriously? 98 00:04:32,063 --> 00:04:34,939 And yet the problem with you going to court 99 00:04:35,042 --> 00:04:36,899 and securing a protective order- 100 00:04:37,001 --> 00:04:39,139 it'll give you a false sense of security, 101 00:04:39,241 --> 00:04:40,771 because, truthfully, 102 00:04:40,907 --> 00:04:45,647 such measures only deter men who fear the law. 103 00:04:46,883 --> 00:04:47,984 Yeah. 104 00:04:48,119 --> 00:04:50,619 Thank you for coming tonight. 105 00:04:52,053 --> 00:04:53,182 Yeah. 106 00:04:54,324 --> 00:04:56,261 STUDENT: Dr. Crowley, i-is it true 107 00:04:56,262 --> 00:04:58,424 that some of the information that we've gone over 108 00:04:58,425 --> 00:04:59,491 from today's lecture... 109 00:04:59,492 --> 00:05:01,631 (continues indistinctly) 110 00:05:01,766 --> 00:05:03,632 ? ? 111 00:05:14,296 --> 00:05:18,140 (student continues speaking indistinctly) 112 00:05:18,141 --> 00:05:20,316 I-I was just wondering how a man like that 113 00:05:20,418 --> 00:05:22,982 could get away with so many kill counts. 114 00:05:23,117 --> 00:05:25,324 ? ? 115 00:05:31,998 --> 00:05:34,223 (horns honking in distance) 116 00:05:35,362 --> 00:05:37,392 (soft chatter) 117 00:05:37,494 --> 00:05:38,727 (sighs) 118 00:05:38,829 --> 00:05:40,199 I'm just never gonna get it. 119 00:05:40,335 --> 00:05:41,385 I mean, I hate math. 120 00:05:41,469 --> 00:05:43,137 Don't think of it as math. 121 00:05:43,239 --> 00:05:44,942 Think of it as... coding. 122 00:05:45,011 --> 00:05:46,509 Like for a video game, okay? 123 00:05:46,510 --> 00:05:49,113 So if you have a recursion without a proper base case- 124 00:05:49,114 --> 00:05:50,384 (chuckles) I don't know. 125 00:05:50,385 --> 00:05:52,610 You got something that sounds a lot like math. 126 00:05:52,611 --> 00:05:54,011 -Erik... -Seriously. 127 00:05:54,012 --> 00:05:56,215 I mean, you might as well be speaking Mandarin to me. 128 00:05:56,216 --> 00:05:59,025 Which is the other midterm I'm probably gonna fail tomorrow. 129 00:05:59,026 --> 00:06:01,020 You're not gonna fail anything. 130 00:06:01,122 --> 00:06:03,219 ? ? 131 00:06:11,101 --> 00:06:12,397 Who you calling? 132 00:06:12,499 --> 00:06:14,203 Campus police. I... 133 00:06:14,338 --> 00:06:17,409 -Why? -Somebody's following us. 134 00:06:22,209 --> 00:06:23,538 (sighs) 135 00:06:23,640 --> 00:06:24,690 We're fine. 136 00:06:24,775 --> 00:06:26,012 You know who that is? 137 00:06:26,081 --> 00:06:27,914 Sort of. 138 00:06:29,080 --> 00:06:31,423 Is there something you want to tell me? 139 00:06:32,453 --> 00:06:34,353 It's not a big deal. 140 00:06:34,455 --> 00:06:35,653 Don't worry about it. 141 00:06:35,721 --> 00:06:38,287 But I am worried about it. 142 00:06:39,131 --> 00:06:42,394 That's why you're so damn cute. 143 00:06:42,496 --> 00:06:44,469 (both chuckle softly) 144 00:06:46,501 --> 00:06:48,440 Call me after your midterm. 145 00:06:50,238 --> 00:06:51,905 (chuckles) 146 00:06:55,278 --> 00:06:56,681 (phone keys clacking) 147 00:06:56,784 --> 00:06:58,945 (line ringing) 148 00:06:59,365 --> 00:07:01,381 Reece here. 149 00:07:01,382 --> 00:07:02,547 Marshal Reece. 150 00:07:02,649 --> 00:07:04,648 You mind backing off a little? 151 00:07:04,750 --> 00:07:06,415 You're scaring my friends. 152 00:07:06,517 --> 00:07:07,567 Copy. 153 00:07:07,619 --> 00:07:08,823 (phone beeps) 154 00:07:10,389 --> 00:07:11,925 (sighs) 155 00:07:12,723 --> 00:07:14,928 (insects trilling) 156 00:07:20,267 --> 00:07:22,101 (yelps) 157 00:07:22,203 --> 00:07:24,333 ? ? 158 00:07:33,079 --> 00:07:35,480 ROSSI: "The best weapon against an enemy 159 00:07:35,582 --> 00:07:37,581 is another enemy." 160 00:07:37,650 --> 00:07:39,584 Friedrich Nietzsche. 161 00:07:39,652 --> 00:07:41,922 (footsteps approaching) 162 00:07:45,395 --> 00:07:47,497 -Voit has escaped. -What? 163 00:07:47,632 --> 00:07:49,924 You really got to hand it to these Butler boys. 164 00:07:50,026 --> 00:07:51,969 It's not like he dug a tunnel 165 00:07:52,071 --> 00:07:53,933 or scaled a wall. Oh, no. 166 00:07:53,934 --> 00:07:56,135 He knocked out a couple of guards, took a uniform 167 00:07:56,136 --> 00:07:58,572 and some car keys, and he walked out the front door. 168 00:07:58,573 --> 00:08:00,539 -When? -Six hours ago. 169 00:08:00,641 --> 00:08:02,304 So now, to prevent a panic, 170 00:08:02,305 --> 00:08:04,847 I've ordered a news blackout for the next 12 hours. 171 00:08:04,848 --> 00:08:07,750 And since Voit is now armed and clearly dangerous, 172 00:08:07,751 --> 00:08:09,816 I've authorized the use of deadly force to stop him. 173 00:08:09,817 --> 00:08:12,313 Shoot on sight is for terrorists. 174 00:08:12,314 --> 00:08:14,552 And now for one of the most prolific serial killers 175 00:08:14,553 --> 00:08:15,490 of all time. 176 00:08:15,491 --> 00:08:16,960 Voit didn't kill the guards? 177 00:08:17,029 --> 00:08:18,625 No. Thank God. 178 00:08:18,626 --> 00:08:20,357 I know this is gonna sound crazy, 179 00:08:20,358 --> 00:08:24,228 but Voit doesn't pose a threat to the general public. 180 00:08:25,071 --> 00:08:26,335 Yeah. That sounds crazy. 181 00:08:26,438 --> 00:08:28,248 PRENTISS: No. Based on his profile, 182 00:08:28,299 --> 00:08:31,437 the reason for his escape has to be to hunt down 183 00:08:31,539 --> 00:08:33,102 and kill James Crowley. 184 00:08:33,103 --> 00:08:35,070 Because Crowley threatened his family. 185 00:08:35,071 --> 00:08:36,447 He's not gonna hurt anyone else. 186 00:08:36,448 --> 00:08:37,512 Well, I'm not taking any chances. 187 00:08:37,513 --> 00:08:39,282 Because it was your profile 188 00:08:39,283 --> 00:08:40,515 and Penelope Garcia's testimony 189 00:08:40,516 --> 00:08:42,048 that set him up in this place, 190 00:08:42,049 --> 00:08:43,817 when he should've been in the highest security prison. 191 00:08:43,818 --> 00:08:45,548 ROSSI: Hey. The only reason Voit got 192 00:08:45,549 --> 00:08:48,593 special treatment is because you made a deal with the guy. 193 00:08:49,855 --> 00:08:53,488 Director, we will find him. 194 00:08:55,629 --> 00:08:57,162 And you will end him. 195 00:08:57,969 --> 00:09:00,132 ? ? 196 00:09:06,837 --> 00:09:09,042 (keys clacking) 197 00:09:09,875 --> 00:09:11,712 ROSSI: That is a nice trick, 198 00:09:11,848 --> 00:09:14,511 swapping out the license plates on this car. 199 00:09:15,314 --> 00:09:17,716 But don't you think the BAU told the local cops 200 00:09:17,819 --> 00:09:19,948 -to pull over every car... -(sighs) 201 00:09:20,050 --> 00:09:22,192 ...that even remotely looks like 202 00:09:22,294 --> 00:09:23,854 the one you drove out of Butler? 203 00:09:23,862 --> 00:09:26,698 Yeah. Maybe. But they're not the ones calling the shots. 204 00:09:26,800 --> 00:09:30,730 True. And those powers that be don't want to create a panic. 205 00:09:30,731 --> 00:09:32,262 Which means I got a few more hours 206 00:09:32,263 --> 00:09:34,404 before they put on the full-court press. 207 00:09:34,506 --> 00:09:38,104 So, what if you can't find this guy? 208 00:09:42,677 --> 00:09:44,913 -(choking) -(creaking) 209 00:09:49,187 --> 00:09:51,419 I'll find him. 210 00:09:51,521 --> 00:09:53,955 And he'll be expecting me. 211 00:09:55,195 --> 00:09:57,420 (horn honking in distance) 212 00:09:58,890 --> 00:10:01,194 (panting, grunting) 213 00:10:01,296 --> 00:10:02,898 Laura. 214 00:10:07,205 --> 00:10:09,073 You're scared 215 00:10:09,175 --> 00:10:11,272 and, um... (chuckles) 216 00:10:11,374 --> 00:10:13,469 ...uncomfortable. 217 00:10:14,246 --> 00:10:15,740 But you're not gonna die. 218 00:10:15,842 --> 00:10:18,474 That's not your purpose to me. 219 00:10:19,582 --> 00:10:21,022 (inhales sharply, exhales) 220 00:10:21,121 --> 00:10:22,787 You're a messenger. 221 00:10:22,922 --> 00:10:24,251 Of sorts. 222 00:10:24,353 --> 00:10:26,452 (whimpering) 223 00:10:26,554 --> 00:10:28,587 I... I-I don't... 224 00:10:28,689 --> 00:10:29,951 I don't understand. 225 00:10:30,086 --> 00:10:31,824 Of course. How could you? 226 00:10:31,960 --> 00:10:34,958 How could you? Now... (inhales sharply) 227 00:10:35,094 --> 00:10:37,930 ...you can only serve your purpose 228 00:10:38,032 --> 00:10:41,464 if you do precisely as I've instructed. 229 00:10:42,337 --> 00:10:43,899 I... 230 00:10:43,967 --> 00:10:45,469 -I will. -Great. 231 00:10:45,571 --> 00:10:47,745 ? ? 232 00:10:54,416 --> 00:10:56,754 (grunting) 233 00:10:58,623 --> 00:11:00,253 REBECCA: Holly Voit is missing. 234 00:11:00,288 --> 00:11:03,489 Marshals have Sydney and Harlow in protective custody, 235 00:11:03,591 --> 00:11:04,822 but Holly is... 236 00:11:04,924 --> 00:11:06,255 They have no fucking clue. 237 00:11:06,357 --> 00:11:08,627 She's a freshman under the surname "McCoy" 238 00:11:08,729 --> 00:11:10,025 at Tollden College. 239 00:11:10,026 --> 00:11:11,537 In the past, she's been known 240 00:11:11,538 --> 00:11:12,434 to try to ditch her marshal chaperones. 241 00:11:12,435 --> 00:11:14,001 And last night, 242 00:11:14,002 --> 00:11:16,439 after she called to ask them to give her some space, 243 00:11:16,440 --> 00:11:18,308 they completely lost her. 244 00:11:18,376 --> 00:11:19,834 JJ: Crowley has her 245 00:11:19,970 --> 00:11:21,020 and Laura Boyd. 246 00:11:21,138 --> 00:11:22,875 But how did he find Holly? 247 00:11:23,010 --> 00:11:25,314 (gasps) The Scrambled Eggs Protocol. 248 00:11:25,383 --> 00:11:27,385 That's what he needed 249 00:11:27,520 --> 00:11:30,451 to force out of Garrity's ex Sheila. 250 00:11:30,519 --> 00:11:32,223 It's the back door 251 00:11:32,325 --> 00:11:34,220 to help him locate Voit's family 252 00:11:34,355 --> 00:11:37,987 by using their tax filings from when they entered WITSEC. 253 00:11:38,089 --> 00:11:39,990 But if this really is Crowley, 254 00:11:40,092 --> 00:11:41,664 why wouldn't he just kill Holly 255 00:11:41,665 --> 00:11:43,367 and then go after the rest of the family? 256 00:11:43,368 --> 00:11:44,635 LEWIS: Because... 257 00:11:44,704 --> 00:11:47,405 he needs to sacrifice Holly in front of Voit. 258 00:11:47,540 --> 00:11:50,033 -What? -Crowley's constant game-playing 259 00:11:50,034 --> 00:11:51,534 and taunting of both Voit and us, 260 00:11:51,535 --> 00:11:53,945 his sudden shifts between his own victimology 261 00:11:54,039 --> 00:11:56,242 and his obsession with Sicarius, 262 00:11:56,243 --> 00:11:59,043 it all is starting to reveal a man at psychological war 263 00:11:59,044 --> 00:12:00,614 with the two sides of himself. 264 00:12:00,615 --> 00:12:02,082 GREEN: One side represented 265 00:12:02,083 --> 00:12:04,054 by the symbolism of those typewriter fonts, 266 00:12:04,055 --> 00:12:06,887 the other expressed by his mastery of modern technology. 267 00:12:06,888 --> 00:12:08,557 One side, the man he thinks he is. 268 00:12:08,693 --> 00:12:10,760 The other, the god he hopes to be. 269 00:12:10,895 --> 00:12:13,555 And that conflict truly makes him feel pathetic. 270 00:12:13,657 --> 00:12:16,664 But there is one thing that could calm those waters. 271 00:12:16,766 --> 00:12:19,170 And it would be, once and for all, 272 00:12:19,239 --> 00:12:20,898 to surpass his idol. 273 00:12:21,000 --> 00:12:22,338 PRENTISS: He can't beat 274 00:12:22,406 --> 00:12:23,873 Voit's body count, 275 00:12:23,874 --> 00:12:26,336 so the best way he can see himself surpassing Voit 276 00:12:26,337 --> 00:12:28,875 is if he can destroy the man himself. 277 00:12:28,944 --> 00:12:31,077 First emotionally, then physically. 278 00:12:31,179 --> 00:12:33,349 And Holly's death would be that first step. 279 00:12:33,410 --> 00:12:35,553 ALVEZ: And, true to form, Laura Boyd 280 00:12:35,554 --> 00:12:37,380 is being used as bait to lure us away 281 00:12:37,381 --> 00:12:38,789 from interfering with their showdown. 282 00:12:38,790 --> 00:12:40,918 It certainly wasn't hard to trigger Voit 283 00:12:40,919 --> 00:12:42,427 into breaking out of Butler, 284 00:12:42,428 --> 00:12:43,794 but how can Crowley be so sure 285 00:12:43,795 --> 00:12:45,295 that Voit will know where to find him? 286 00:12:45,296 --> 00:12:46,722 Deena Ryan. 287 00:12:47,424 --> 00:12:50,696 Look, Crowley chose her on purpose. 288 00:12:50,798 --> 00:12:52,294 Voit knows her history 289 00:12:52,295 --> 00:12:54,232 and Crowley's history cross somewhere. 290 00:12:54,233 --> 00:12:56,702 And we need to find that crossroads. 291 00:12:56,771 --> 00:12:58,203 JJ, Dave, I want you 292 00:12:58,306 --> 00:13:00,805 to follow up with whatever you can on Deena Ryan. 293 00:13:00,940 --> 00:13:02,645 Luke, Tyler, Penelope, 294 00:13:02,781 --> 00:13:04,842 review everything we have on Laura Boyd 295 00:13:04,944 --> 00:13:06,414 and Lance Kingston. 296 00:13:06,483 --> 00:13:07,984 Rebecca and Tara, 297 00:13:07,985 --> 00:13:10,482 now that the marshals are willing to cooperate, let's see 298 00:13:10,483 --> 00:13:12,424 if we can find anything in Holly's recent activity 299 00:13:12,425 --> 00:13:14,485 that can tell us anything. 300 00:13:15,791 --> 00:13:17,752 -(keys clacking) -(trilling) 301 00:13:19,727 --> 00:13:21,327 (computer chimes) 302 00:13:23,135 --> 00:13:24,185 What? 303 00:13:24,237 --> 00:13:25,529 (mouse clicks) 304 00:13:26,339 --> 00:13:29,303 Oh, please. Oh, please. 305 00:13:29,405 --> 00:13:30,809 Um... 306 00:13:31,806 --> 00:13:33,306 -(beeps) -(exhales) 307 00:13:33,307 --> 00:13:35,645 Emily, I-I'm gonna need you to come and see something. 308 00:13:35,646 --> 00:13:37,476 Like, now. Like, right now. 309 00:13:37,578 --> 00:13:39,148 Okay. 310 00:13:39,250 --> 00:13:40,408 (beeps) 311 00:13:40,477 --> 00:13:43,019 -(shuddering exhale) -(keys clacking) 312 00:13:45,752 --> 00:13:47,785 Oh, my God. 313 00:13:47,854 --> 00:13:49,489 Hello, Penelope. 314 00:13:49,625 --> 00:13:51,687 It's me, Laura. 315 00:13:52,494 --> 00:13:53,898 (exhales) 316 00:13:53,899 --> 00:13:55,665 Um... 317 00:13:55,666 --> 00:13:57,635 You must listen to me, Penelope. 318 00:13:57,636 --> 00:13:59,205 -(door opens) -And you must believe 319 00:13:59,206 --> 00:14:00,536 every word. 320 00:14:00,671 --> 00:14:03,133 If you want to save my life, 321 00:14:03,235 --> 00:14:04,799 you must make sure that no one 322 00:14:04,901 --> 00:14:09,006 stands in the way of Elias Voit reaching his destination. 323 00:14:09,007 --> 00:14:10,616 We don't know his destination, 324 00:14:10,617 --> 00:14:12,316 so how could we stand in his way? 325 00:14:12,418 --> 00:14:14,449 Do you understand? 326 00:14:14,518 --> 00:14:16,680 Yes, I do. We do. 327 00:14:16,782 --> 00:14:18,183 Good. 328 00:14:18,319 --> 00:14:21,222 Because there's no reason for me to die. 329 00:14:21,991 --> 00:14:25,120 But I'm willing to be sacrificed. 330 00:14:25,222 --> 00:14:26,564 For the greater good. 331 00:14:26,666 --> 00:14:28,724 -(breathing heavily) -(mouthing) 332 00:14:29,192 --> 00:14:30,668 Can you trace this? 333 00:14:30,737 --> 00:14:33,465 -I'm certainly gonna try. -(keys clacking) 334 00:14:36,574 --> 00:14:37,724 -(zapping) -(yells) 335 00:14:37,806 --> 00:14:39,504 (pained groaning) 336 00:14:39,505 --> 00:14:41,707 LEWIS: She's being electrocuted. 337 00:14:41,708 --> 00:14:42,971 No! 338 00:14:43,074 --> 00:14:44,339 No, please! 339 00:14:44,441 --> 00:14:45,891 -No, please! -Son of a bitch. 340 00:14:45,911 --> 00:14:48,142 (yelling) 341 00:14:48,211 --> 00:14:50,845 Stop! (panting) 342 00:14:52,149 --> 00:14:53,617 (Laura whimpers) 343 00:14:54,491 --> 00:14:56,219 (exhales) 344 00:14:56,322 --> 00:14:58,327 GARCIA: Crowley has it rigged 345 00:14:58,430 --> 00:15:00,257 so if I even try 346 00:15:00,359 --> 00:15:02,466 to identify the route for the ISP, 347 00:15:02,568 --> 00:15:04,060 I'm gonna get Laura shocked. 348 00:15:04,162 --> 00:15:05,569 Jesus fucking Christ. 349 00:15:05,705 --> 00:15:07,834 There has to be a way to find her. 350 00:15:07,903 --> 00:15:09,367 Not digitally, there isn't. 351 00:15:09,470 --> 00:15:11,880 LAURA (weakly): Now that you have been warned, 352 00:15:11,939 --> 00:15:14,201 I shall continue... 353 00:15:14,270 --> 00:15:15,941 to remain safe. 354 00:15:16,077 --> 00:15:19,206 And when God so chooses to... 355 00:15:19,275 --> 00:15:21,252 offer his mercy, 356 00:15:21,354 --> 00:15:23,616 I shall be... 357 00:15:23,751 --> 00:15:25,924 set free. 358 00:15:29,085 --> 00:15:30,555 (sighs) 359 00:15:37,964 --> 00:15:39,097 -Drink. -No. 360 00:15:39,200 --> 00:15:41,095 It's fine. It's a protein shake. 361 00:15:41,231 --> 00:15:43,106 Get away from me! 362 00:15:43,873 --> 00:15:45,505 You're gonna need your strength. 363 00:15:45,607 --> 00:15:48,408 Fuck you. 364 00:15:53,716 --> 00:15:55,151 (Crowley sighs) 365 00:15:59,384 --> 00:16:01,314 (Crowley inhales sharply, exhales) 366 00:16:03,453 --> 00:16:05,322 Do you believe in providence? 367 00:16:05,457 --> 00:16:08,157 My father revealed its meaning to me. 368 00:16:08,259 --> 00:16:10,124 And he knew the truth. 369 00:16:10,226 --> 00:16:11,459 Embodied it. 370 00:16:11,562 --> 00:16:14,668 The universe has always done for me 371 00:16:14,804 --> 00:16:16,669 what I could not do 372 00:16:16,771 --> 00:16:18,239 for myself. 373 00:16:18,341 --> 00:16:22,004 Like that night that you came to listen to my talk 374 00:16:22,005 --> 00:16:23,109 at Bogner. 375 00:16:23,110 --> 00:16:25,844 And afterwards, you even... 376 00:16:25,980 --> 00:16:27,946 stood in a long line 377 00:16:28,048 --> 00:16:29,410 to ask me a question. 378 00:16:29,479 --> 00:16:31,319 Remember what you asked me? 379 00:16:32,392 --> 00:16:33,883 Hi, Mr. Crowley. 380 00:16:33,985 --> 00:16:35,089 Hello. 381 00:16:35,157 --> 00:16:37,692 You mention this thing in your book 382 00:16:37,794 --> 00:16:39,661 I was curious about. 383 00:16:39,763 --> 00:16:41,291 The serial killer gene. 384 00:16:41,393 --> 00:16:43,658 And you say that the whole idea 385 00:16:43,659 --> 00:16:45,600 is a simplification that doesn't reflect- 386 00:16:45,601 --> 00:16:49,166 The very complex realities of human development and behavior. 387 00:16:49,268 --> 00:16:51,836 Now, of course, some genes, 388 00:16:51,972 --> 00:16:54,245 uh, such as MAO-A 389 00:16:54,347 --> 00:16:55,505 and CDH13, 390 00:16:55,607 --> 00:16:58,349 yes, they've been associated with aggression, 391 00:16:58,451 --> 00:16:59,917 but the fact is 392 00:17:00,019 --> 00:17:02,544 there's no single cause for violent actions. 393 00:17:02,545 --> 00:17:04,149 That's why I discuss how the dark- 394 00:17:04,150 --> 00:17:06,084 So, in your research, 395 00:17:06,085 --> 00:17:07,652 you've never encountered anybody 396 00:17:07,653 --> 00:17:11,495 who felt as if maybe they'd inherited their... 397 00:17:11,564 --> 00:17:14,362 dark side from a parent? 398 00:17:16,326 --> 00:17:17,992 Why do you ask? 399 00:17:19,571 --> 00:17:20,736 I don't know. 400 00:17:20,838 --> 00:17:23,237 It's kind of a scary thought. 401 00:17:23,372 --> 00:17:26,935 And I was wondering just how real it could be. 402 00:17:28,714 --> 00:17:31,412 Killers begetting killers? 403 00:17:34,213 --> 00:17:36,450 Something like that. 404 00:17:39,023 --> 00:17:42,423 Your father, is-is he aggressive? 405 00:17:44,596 --> 00:17:46,427 My dad's dead. 406 00:17:50,361 --> 00:17:51,898 (exhales) Honestly, 407 00:17:52,000 --> 00:17:53,233 it was strange to me, 408 00:17:53,234 --> 00:17:55,472 even though you were in witness protection, 409 00:17:55,473 --> 00:18:00,441 that you'd chosen to fashion the illusion of your father's death. 410 00:18:00,442 --> 00:18:04,008 And then, as I was digging through his court records... 411 00:18:04,009 --> 00:18:05,059 (laughs) 412 00:18:05,078 --> 00:18:06,513 ...I read where... 413 00:18:06,514 --> 00:18:09,087 you'd even snuck a shiv into Stoneward Penitentiary, 414 00:18:09,088 --> 00:18:11,119 -tried to kill him yourself- -That's not true! 415 00:18:11,120 --> 00:18:12,584 I didn't want to... (sniffles) 416 00:18:12,585 --> 00:18:15,021 I was angry about all the shit my mom was going through, 417 00:18:15,022 --> 00:18:16,072 -and- -Yeah. 418 00:18:16,089 --> 00:18:17,423 And you figured, 419 00:18:17,424 --> 00:18:19,131 "If I were to get Daddy out of the picture..." 420 00:18:19,132 --> 00:18:20,966 You sick fuck. You're twisting everything around. 421 00:18:20,967 --> 00:18:22,899 -I'm stating facts, Holly. -The fact is 422 00:18:22,900 --> 00:18:24,160 my dad is smarter than you. 423 00:18:24,164 --> 00:18:25,460 And when he gets here, 424 00:18:25,562 --> 00:18:28,436 he is going to fucking kill you. 425 00:18:29,804 --> 00:18:31,142 Yeah. 426 00:18:32,172 --> 00:18:33,742 You're probably right. 427 00:18:33,844 --> 00:18:35,938 (breathing heavily) 428 00:18:37,548 --> 00:18:39,711 ? ? 429 00:18:54,664 --> 00:18:55,923 (sniffs) 430 00:18:55,924 --> 00:18:57,662 But he's not gonna kill me before he gets to see 431 00:18:57,663 --> 00:18:59,963 your blood spilled out all over my floor. 432 00:19:00,065 --> 00:19:02,206 ? ? 433 00:19:17,685 --> 00:19:20,215 Despite the news blackout, we have received a few 434 00:19:20,255 --> 00:19:22,287 confused reports of Voit sightings 435 00:19:22,389 --> 00:19:24,009 across the southeastern states. 436 00:19:24,095 --> 00:19:26,092 Confused because nobody's expecting 437 00:19:26,194 --> 00:19:27,957 to see Voit out of a cage. 438 00:19:27,958 --> 00:19:30,699 The frequency of the sightings suggests he's heading south. 439 00:19:30,700 --> 00:19:33,871 If you think that Voit's final destination is James Crowley, 440 00:19:33,973 --> 00:19:36,266 then where the hell is Crowley now? 441 00:19:36,368 --> 00:19:38,008 Somewhere in Florida. 442 00:19:38,110 --> 00:19:40,472 It looks like our road map begins and ends 443 00:19:40,541 --> 00:19:42,607 with one of Voit's victims, Deena Ryan. 444 00:19:42,710 --> 00:19:45,060 He found her on 2nd Street in the town of Tulock. 445 00:19:45,183 --> 00:19:47,844 It's about 60 miles west of Tallahassee. 446 00:19:47,946 --> 00:19:51,012 She was handing out pamphlets for a revival meeting 447 00:19:51,147 --> 00:19:55,952 for a faith group that called itself "the Columns." 448 00:19:57,322 --> 00:19:59,029 Look familiar? 449 00:19:59,030 --> 00:20:00,625 REBECCA: That's the same font Crowley used 450 00:20:00,626 --> 00:20:02,563 in his messages to Voit and Garrity. 451 00:20:03,764 --> 00:20:06,765 And the same as what was branded into Lance Kingston. 452 00:20:07,898 --> 00:20:10,031 The Columns? Is that some kind of cult? 453 00:20:10,133 --> 00:20:13,375 They would not have described themselves as such, 454 00:20:13,477 --> 00:20:16,643 but they were bankrolled by their founder and leader... 455 00:20:17,442 --> 00:20:19,379 ...Alexander Westcott. 456 00:20:19,514 --> 00:20:21,542 -Hmm. -JJ: Westcott was the black sheep 457 00:20:21,644 --> 00:20:23,582 of an old-money family 458 00:20:23,583 --> 00:20:26,024 that owned several businesses in the Southeast. 459 00:20:26,025 --> 00:20:28,553 Including some printing companies. 460 00:20:28,554 --> 00:20:30,455 ROSSI: Now, even though this guy professed 461 00:20:30,456 --> 00:20:32,393 some deep spiritual convictions, 462 00:20:32,394 --> 00:20:34,892 that didn't stop him from being accused and acquitted 463 00:20:34,893 --> 00:20:38,298 of sex crimes in the late '90s and early 2000s. 464 00:20:38,400 --> 00:20:40,862 Yeah, one of the victims even testified 465 00:20:40,931 --> 00:20:43,737 that he tied her up with leather belts. 466 00:20:43,839 --> 00:20:47,843 Westcott died of a heart attack while awaiting trial in 2008. 467 00:20:47,945 --> 00:20:49,077 And as far as we know, 468 00:20:49,180 --> 00:20:51,047 the Columns passed away with him. 469 00:20:51,048 --> 00:20:52,744 But this Westcott, he sounds like 470 00:20:52,745 --> 00:20:55,214 he has to be connected to Crowley somehow. 471 00:20:55,282 --> 00:20:56,481 ROSSI: You bet he is. 472 00:20:56,482 --> 00:20:57,913 Because even though he was married, 473 00:20:57,914 --> 00:21:00,920 he had a mistress, a woman named... 474 00:21:01,056 --> 00:21:03,020 Margot Crowley. 475 00:21:03,122 --> 00:21:06,430 JJ: And her son James was born in Kensington, Pennsylvania, 476 00:21:06,565 --> 00:21:08,232 in 1969. 477 00:21:08,233 --> 00:21:10,533 If Voit's heading south, it means he thinks he needs 478 00:21:10,534 --> 00:21:14,898 to go back to where he and Crowley met Deena Ryan. 479 00:21:14,967 --> 00:21:19,571 Which means he's on his way to Tulock, Florida. 480 00:21:19,640 --> 00:21:22,975 GARCIA: Hey, Laura, can you hear me? 481 00:21:23,111 --> 00:21:26,484 Yes, I can. 482 00:21:26,619 --> 00:21:28,119 Thank you. 483 00:21:28,221 --> 00:21:32,114 There is no reason to compromise my safety. 484 00:21:32,216 --> 00:21:35,391 (sighs) Even when you engage her in casual conversation, 485 00:21:35,392 --> 00:21:37,661 she still sounds like she's reading from a script. 486 00:21:37,662 --> 00:21:39,922 You think Crowley is keeping his eyes on her the whole time? 487 00:21:39,923 --> 00:21:41,132 ALVEZ: It doesn't really make sense. 488 00:21:41,133 --> 00:21:43,463 She's here to distract us, not him. 489 00:21:43,464 --> 00:21:45,067 Yeah, but what we're failing to remember 490 00:21:45,068 --> 00:21:46,661 is Crowley's tech acumen. 491 00:21:46,763 --> 00:21:49,130 H-He's monitoring her 24/7. 492 00:21:49,131 --> 00:21:51,573 He's probably set up some sort of AI algorithmic tap 493 00:21:51,574 --> 00:21:53,840 that's feeding her lines that she's reading off, 494 00:21:53,841 --> 00:21:55,642 and then, meanwhile, he's off "preparing" for Voit. 495 00:21:55,643 --> 00:21:57,313 Hey, Penelope, can you throw a freeze-frame 496 00:21:57,314 --> 00:21:59,178 -to the screen back here? -Totally. 497 00:21:59,280 --> 00:22:01,210 Do you see something? 498 00:22:01,312 --> 00:22:02,486 Maybe. 499 00:22:02,588 --> 00:22:04,288 ? ? 500 00:22:04,357 --> 00:22:07,189 ALVEZ: It looks like, uh, an old industrial space. 501 00:22:07,190 --> 00:22:09,020 Yeah, but right there... Hey, Penelope, 502 00:22:09,021 --> 00:22:10,826 can you enhance the top right corner of the frame? 503 00:22:10,827 --> 00:22:12,363 Copy you. 504 00:22:16,497 --> 00:22:18,502 Wow, that brings back memories. 505 00:22:18,503 --> 00:22:19,597 Of what? 506 00:22:19,598 --> 00:22:20,868 GREEN: You see that, um, 507 00:22:20,869 --> 00:22:23,001 fragmented fiberglass material there? 508 00:22:23,002 --> 00:22:25,407 Yeah, it looks like some kind of sound baffling. 509 00:22:25,408 --> 00:22:27,038 GREEN: Yeah, that's exactly what it is. 510 00:22:27,039 --> 00:22:28,642 And I once had to try to install a shit ton of it 511 00:22:28,643 --> 00:22:31,515 at an undisclosed location in Afghanistan. 512 00:22:31,516 --> 00:22:34,183 That's a long story. Anyway, this one looks like 513 00:22:34,184 --> 00:22:35,845 this stuff called QuadroFiber. 514 00:22:35,846 --> 00:22:37,617 Yeah, that's a more recent product, and that 515 00:22:37,618 --> 00:22:39,449 looks like an old industrial space. 516 00:22:39,551 --> 00:22:40,849 Yeah, it does, right? 517 00:22:40,850 --> 00:22:42,526 So, I'm thinking we need to check out 518 00:22:42,527 --> 00:22:44,456 if this rich Westcott family ever made an effort 519 00:22:44,457 --> 00:22:46,063 to modernize a factory, 520 00:22:46,198 --> 00:22:48,698 but then gave up and closed it anyway. 521 00:22:48,699 --> 00:22:51,231 GARCIA: I'm gonna have that answer in a hop and a skip and a jump. 522 00:22:51,232 --> 00:22:52,399 And here it is. 523 00:22:52,400 --> 00:22:54,071 Uh, Westcott Printing, Incorporated. 524 00:22:54,072 --> 00:22:55,372 It's a typewriter factory, 525 00:22:55,373 --> 00:22:57,574 and it's located in downtown Philadelphia. 526 00:22:57,575 --> 00:22:59,676 All right, look, we can't just go rushing in there. 527 00:22:59,677 --> 00:23:02,387 Crowley's got cameras and sensors all over the place. 528 00:23:02,388 --> 00:23:04,916 Yeah, we're gonna need some kind of a distraction of our own. 529 00:23:04,917 --> 00:23:06,311 Yeah, you totally will. 530 00:23:06,380 --> 00:23:08,248 And I have an idea. 531 00:23:08,383 --> 00:23:09,981 -Okay. -(keyboard clacking) 532 00:23:12,187 --> 00:23:14,392 (soft rustling) 533 00:23:28,069 --> 00:23:29,363 (exhales) 534 00:23:31,174 --> 00:23:32,314 (elevator bell dings) 535 00:23:32,439 --> 00:23:34,371 (indistinct chatter) 536 00:23:34,473 --> 00:23:36,645 (phone ringing) 537 00:23:38,445 --> 00:23:39,783 I know where you are. 538 00:23:39,885 --> 00:23:41,479 Well, not exactly. 539 00:23:41,581 --> 00:23:43,283 I will when I trace this call. 540 00:23:43,385 --> 00:23:45,186 Are Sydney and Harlow okay? 541 00:23:45,288 --> 00:23:47,124 Yes. He only got to Holly. 542 00:23:47,125 --> 00:23:49,054 (sighs) 'Cause he couldn't resist, 543 00:23:49,055 --> 00:23:51,194 'cause she's his type. Look, I have to handle this. 544 00:23:51,195 --> 00:23:52,755 Nobody else needs to get hurt. 545 00:23:52,857 --> 00:23:54,625 You know I can't agree to that. 546 00:23:54,761 --> 00:23:57,833 -Hello, Penelope. -Hello, Elias. 547 00:23:57,935 --> 00:24:00,298 I'm sorry. 548 00:24:00,400 --> 00:24:01,801 I fucked you over. 549 00:24:01,802 --> 00:24:03,474 When this is all done, the blowback's gonna come back 550 00:24:03,475 --> 00:24:06,009 on you hard because you went to bat for me. 551 00:24:06,111 --> 00:24:08,169 Well, I appreciate that. Uh... 552 00:24:08,170 --> 00:24:10,212 So, why don't you do me a solid and surrender 553 00:24:10,213 --> 00:24:11,807 and let us save Holly? 554 00:24:11,943 --> 00:24:14,145 I would if I could, but you can't. 555 00:24:14,146 --> 00:24:17,181 If Crowley doesn't get me down on my knees, then Holly's dead. 556 00:24:17,182 --> 00:24:19,519 If I can get there, I might be able to help her. 557 00:24:19,654 --> 00:24:21,784 Why call if you don't want any help? 558 00:24:21,853 --> 00:24:24,595 I just want to hear your voice. 559 00:24:24,697 --> 00:24:26,763 And... 560 00:24:26,865 --> 00:24:28,423 say goodbye. 561 00:24:28,492 --> 00:24:31,327 ? ? 562 00:24:31,429 --> 00:24:32,498 Elias... 563 00:24:32,601 --> 00:24:34,832 I know this fucker is threatening 564 00:24:34,833 --> 00:24:36,440 the life of your child, but trust me, 565 00:24:36,441 --> 00:24:39,000 you are not the guy you used to be. 566 00:24:39,102 --> 00:24:40,935 He's lying in wait, ready for you. 567 00:24:41,003 --> 00:24:44,044 So, please, we need to help you. 568 00:24:44,180 --> 00:24:45,747 (gasps softly) 569 00:24:48,347 --> 00:24:49,852 (exhales) 570 00:24:49,955 --> 00:24:51,346 (phone beeps) 571 00:24:52,554 --> 00:24:54,391 -(call beeps off) -(sighs) Okay. 572 00:24:54,527 --> 00:24:58,360 What I just learned from that phone trace is... 573 00:24:58,462 --> 00:25:00,152 sir, you were right about Tulock. 574 00:25:00,197 --> 00:25:01,855 He's on his way there. 575 00:25:01,991 --> 00:25:04,124 And additional information 576 00:25:04,193 --> 00:25:05,883 I have learned is that I have IDed 577 00:25:05,884 --> 00:25:08,339 a property that used to belong to the Westcott family trust. 578 00:25:08,340 --> 00:25:11,541 It was gifted to a one Margot Crowley. 579 00:25:11,643 --> 00:25:15,477 That property is 30 miles south on the Gulf Coast. 580 00:25:15,579 --> 00:25:18,042 It's a circuitous route, Voit is in a car, 581 00:25:18,043 --> 00:25:20,043 which means you might be able to catch up to him? 582 00:25:20,044 --> 00:25:22,914 Okay. Emily, JJ and I are wheels-up, 583 00:25:23,049 --> 00:25:27,250 but we can't make a move until Laura Boyd is free. 584 00:25:28,651 --> 00:25:30,257 ? ? 585 00:25:30,359 --> 00:25:32,057 (engine approaching) 586 00:25:37,565 --> 00:25:39,928 Penelope. What are you seeing? 587 00:25:40,030 --> 00:25:42,663 I spy with my bespectacled eyes 588 00:25:42,765 --> 00:25:44,374 six cameras, 589 00:25:44,443 --> 00:25:48,208 all of which I will now piggyback upon. 590 00:25:48,277 --> 00:25:49,441 Smiles, everyone. 591 00:25:49,576 --> 00:25:50,942 I hate to be this guy, 592 00:25:50,943 --> 00:25:53,243 but how will we even know if this is working? 593 00:25:53,244 --> 00:25:55,780 Oh, ye of little faith and so much temerity. 594 00:25:55,882 --> 00:25:57,752 This is part one, and it's Jiffy Lube. 595 00:25:57,753 --> 00:25:59,455 Part two is where things get wonky, 596 00:25:59,456 --> 00:26:00,896 'cause once you get in there, 597 00:26:00,897 --> 00:26:01,917 I'm not gonna be able to help you. 598 00:26:01,918 --> 00:26:03,420 Be frickin' careful. 599 00:26:03,556 --> 00:26:06,289 (monitor beeping) 600 00:26:18,704 --> 00:26:19,934 LAURA: Penelope? 601 00:26:20,069 --> 00:26:22,475 There are agents outside. 602 00:26:22,610 --> 00:26:26,181 If they make entry, I will die. 603 00:26:26,283 --> 00:26:27,710 Yes, Laura. We know. 604 00:26:27,779 --> 00:26:30,511 They will not move. 605 00:26:37,252 --> 00:26:38,986 GARCIA: Keep milling around. 606 00:26:39,088 --> 00:26:40,822 I'm still looping the video. 607 00:26:40,924 --> 00:26:42,457 (keyboard clacking) 608 00:26:43,135 --> 00:26:45,132 Okay. It's activated. 609 00:26:45,268 --> 00:26:47,061 Go, go, go, go. 610 00:26:47,163 --> 00:26:49,101 -Let's hit it. -On me. Let's go. 611 00:26:55,445 --> 00:26:57,513 HOLLY: If they found her, 612 00:26:57,615 --> 00:26:59,676 I bet they're on their way here, too. 613 00:26:59,778 --> 00:27:01,718 I'm counting on it. 614 00:27:03,617 --> 00:27:05,920 Laura, listen to me. 615 00:27:05,989 --> 00:27:10,827 No matter what happens next, we are going to protect you. 616 00:27:11,630 --> 00:27:16,865 I am willing to be sacri... sacrificed... 617 00:27:17,797 --> 00:27:20,634 No. No, no. You know I d... 618 00:27:20,703 --> 00:27:23,268 Penelope Garcia, whoever you are, 619 00:27:23,337 --> 00:27:27,001 wherever you are, I- look, I am so fucking scared, okay? 620 00:27:27,136 --> 00:27:29,512 This guy, he killed Lance. 621 00:27:29,614 --> 00:27:32,115 There's no way he doesn't kill me, too. 622 00:27:32,217 --> 00:27:35,942 I have seen his face. 623 00:27:36,011 --> 00:27:37,778 (clicks tongue) 624 00:27:37,881 --> 00:27:39,048 I know, Laura. 625 00:27:39,184 --> 00:27:41,455 I know. And you're being super brave. 626 00:27:41,524 --> 00:27:44,090 Garcia. Cut Crowley's audio. 627 00:27:45,362 --> 00:27:46,862 GARCIA: Done. 628 00:27:49,660 --> 00:27:52,610 LEWIS: Laura, we're the FBI. We're gonna get you out of here. 629 00:27:54,239 --> 00:27:55,735 AGENT: Spread out. 630 00:27:55,870 --> 00:27:57,906 ALVEZ: Keep your eyes on the camera. 631 00:28:04,041 --> 00:28:05,881 Heads up. Camera overhead. 632 00:28:07,044 --> 00:28:08,485 ALVEZ: Okay. Crowley's set 633 00:28:08,587 --> 00:28:10,819 to light this place up. Garcia was right. 634 00:28:10,820 --> 00:28:12,523 That plate underneath Laura, it's a pressure plate. 635 00:28:12,524 --> 00:28:15,088 It takes over if the Wi-Fi gets cut. 636 00:28:18,823 --> 00:28:22,099 (breathes deeply) 637 00:28:22,201 --> 00:28:23,457 Okay, here's the deal. 638 00:28:23,559 --> 00:28:25,969 I say Garcia cuts the signal, the camera's off, 639 00:28:25,970 --> 00:28:28,232 I get in there, apply pressure to that plate 640 00:28:28,233 --> 00:28:29,670 long enough for you to cut Laura loose 641 00:28:29,671 --> 00:28:30,904 and get the hell out of here. 642 00:28:30,905 --> 00:28:33,067 Come on, Luke. What happens to you? 643 00:28:33,169 --> 00:28:34,844 Pressure plates are wonky. 644 00:28:34,845 --> 00:28:37,443 I-I should have a few seconds that I can run for cover. 645 00:28:37,444 --> 00:28:40,513 Plus, it's a directional blast, so I can run the other way. 646 00:28:40,582 --> 00:28:43,209 (whimpering softly) 647 00:28:43,311 --> 00:28:45,188 There's got to be another way. 648 00:28:45,257 --> 00:28:46,417 We don't have time. 649 00:28:46,552 --> 00:28:48,925 ? ? 650 00:28:49,060 --> 00:28:51,126 (exhales) 651 00:28:51,228 --> 00:28:52,653 I got this. 652 00:28:55,528 --> 00:28:56,664 Penelope. 653 00:28:56,665 --> 00:28:58,192 I need you to jam all the signals 654 00:28:58,193 --> 00:28:59,393 coming out of this place 655 00:28:59,433 --> 00:29:00,565 in three, 656 00:29:00,634 --> 00:29:03,367 two, one. Now. 657 00:29:09,546 --> 00:29:11,211 I poked Crowley's eyes out. 658 00:29:11,313 --> 00:29:12,640 Go. 659 00:29:14,993 --> 00:29:17,387 LEWIS: Careful, careful. 660 00:29:17,388 --> 00:29:19,317 ALVEZ: Pads are off. 661 00:29:19,318 --> 00:29:22,426 -GREEN: Arms are free. -ALVEZ: Come on, let's go. 662 00:29:22,427 --> 00:29:23,688 -Oh... -ALVEZ: Don't worry. 663 00:29:23,689 --> 00:29:24,757 You got her? 664 00:29:24,826 --> 00:29:26,288 GREEN: Here we go, here we go. 665 00:29:26,289 --> 00:29:28,164 -With me, with me. Here, here. -Thank you. 666 00:29:28,165 --> 00:29:30,466 -LEWIS: We're clear. Let's go. -GREEN: Let's go. We're going. 667 00:29:30,467 --> 00:29:32,366 -Thank you. -Go! 668 00:29:32,468 --> 00:29:33,629 GREEN: This way. 669 00:29:33,764 --> 00:29:35,806 (panting) 670 00:29:38,608 --> 00:29:41,669 You need not fear the arrow. 671 00:29:41,889 --> 00:29:43,938 (grunts) 672 00:29:43,939 --> 00:29:46,074 (beeping) 673 00:29:46,143 --> 00:29:48,412 Come on, come on, come on. 674 00:29:57,524 --> 00:29:59,687 ? ? 675 00:30:01,829 --> 00:30:04,065 (glass shatters in distance) 676 00:30:07,272 --> 00:30:09,070 (flame whooshes) 677 00:30:13,771 --> 00:30:15,912 ? ? 678 00:30:17,511 --> 00:30:19,542 (barking) 679 00:30:35,298 --> 00:30:37,428 (barking) 680 00:30:45,308 --> 00:30:47,141 (exhales) 681 00:30:55,985 --> 00:30:58,145 -LAURA: Oh, my... -GREEN: She needs medical. 682 00:30:58,247 --> 00:31:00,220 -Okay, let's go. -Yeah. 683 00:31:01,118 --> 00:31:02,959 (distant sirens wailing) 684 00:31:04,186 --> 00:31:06,491 (groans, exhales) 685 00:31:06,492 --> 00:31:07,562 Luke. 686 00:31:07,563 --> 00:31:08,991 Are you all right? 687 00:31:09,093 --> 00:31:11,332 -Yeah. -LEWIS: Yeah? 688 00:31:11,400 --> 00:31:12,793 I'm okay. 689 00:31:14,240 --> 00:31:15,972 Where's the dog? 690 00:31:16,804 --> 00:31:20,240 Uh, what-what dog, champ? 691 00:31:21,445 --> 00:31:23,507 The search dog. 692 00:31:25,513 --> 00:31:27,181 ? ? 693 00:31:28,981 --> 00:31:31,119 Sure you're okay, buddy? 694 00:31:35,821 --> 00:31:38,087 Yeah. Fine. 695 00:31:38,189 --> 00:31:39,629 LEWIS: (sighs) All right. 696 00:31:39,764 --> 00:31:41,694 Let's get you checked out, all right? 697 00:31:53,101 --> 00:31:54,505 (sighs) 698 00:31:56,547 --> 00:31:59,548 The universe doing for me 699 00:31:59,617 --> 00:32:03,878 what I cannot do for myself. 700 00:32:03,947 --> 00:32:06,050 ? ? 701 00:32:06,152 --> 00:32:08,790 If your father truly loved you, 702 00:32:08,892 --> 00:32:11,625 why do you think he risked your life 703 00:32:11,760 --> 00:32:13,997 by leading a double life? 704 00:32:15,029 --> 00:32:17,229 Why do you think he built you up, 705 00:32:17,298 --> 00:32:19,869 filled you with dreams, plans for your future 706 00:32:19,971 --> 00:32:22,601 he knew one day would all come crashing down? 707 00:32:22,704 --> 00:32:24,504 (gasps, choking) 708 00:32:24,606 --> 00:32:26,306 Answer me. 709 00:32:27,170 --> 00:32:29,947 You're... scared. 710 00:32:30,778 --> 00:32:32,983 (gasps, coughing) 711 00:32:46,057 --> 00:32:47,393 (door closes) 712 00:32:50,301 --> 00:32:52,497 ? ? 713 00:33:03,448 --> 00:33:04,773 (inhales sharply) 714 00:33:12,954 --> 00:33:15,186 Our 12-hour window is closed, 715 00:33:15,187 --> 00:33:16,651 but of course, it didn't take long 716 00:33:16,652 --> 00:33:18,462 for "Sicarius killer on the loose" 717 00:33:18,497 --> 00:33:19,992 to be the top story. 718 00:33:19,993 --> 00:33:21,625 But honestly, I'm just relieved 719 00:33:21,626 --> 00:33:23,860 that you were able to rescue Laura Boyd. 720 00:33:23,996 --> 00:33:25,767 How is she? 721 00:33:25,768 --> 00:33:27,467 Well, physically, she's doing well, 722 00:33:27,468 --> 00:33:29,969 but with the emotional roller coaster she's been on, 723 00:33:29,970 --> 00:33:31,741 she'll need some time. 724 00:33:31,876 --> 00:33:34,367 -Did she ID Crowley? -ROSSI: She did. 725 00:33:34,368 --> 00:33:35,679 Does she know where he is? 726 00:33:35,680 --> 00:33:37,410 -No, but... -Uh, Director, 727 00:33:37,411 --> 00:33:38,981 Crowley's been able to give us the bait and switch before, 728 00:33:38,982 --> 00:33:41,015 so we need to make absolutely sure 729 00:33:41,016 --> 00:33:42,986 we're not chasing our tails on this one. 730 00:33:42,987 --> 00:33:45,512 -But, uh, we are close. -MADISON: Okay. 731 00:33:45,513 --> 00:33:47,020 I'll have the Tallahassee division 732 00:33:47,021 --> 00:33:48,281 standing by to back you up. 733 00:33:48,282 --> 00:33:49,693 Thank you. We will update you shortly. 734 00:33:49,694 --> 00:33:50,993 -(call beeps off) -Sorry. 735 00:33:50,994 --> 00:33:52,744 If Madison were to send his people 736 00:33:52,795 --> 00:33:54,228 to back us up, then... 737 00:33:54,229 --> 00:33:56,432 They're gonna shoot on sight, and Voit's a dead man. 738 00:33:56,433 --> 00:33:59,065 Which is what he's wanted ever since he woke up from that coma. 739 00:33:59,066 --> 00:34:01,065 All that guilt, crushing him. 740 00:34:01,167 --> 00:34:03,430 All the guilt over his crimes. 741 00:34:03,532 --> 00:34:05,442 Guilt over losing his family. 742 00:34:05,577 --> 00:34:07,437 I mean, Crowley sure knew 743 00:34:07,572 --> 00:34:09,944 what button to push to reactivate Voit. 744 00:34:10,046 --> 00:34:11,838 The problem is, he's not Sicarius. 745 00:34:11,906 --> 00:34:14,915 Not anymore. Now he's just a desperate dad. 746 00:34:15,051 --> 00:34:16,817 Meaning he's no match for Crowley. 747 00:34:16,818 --> 00:34:18,084 He doesn't stand a chance. 748 00:34:18,085 --> 00:34:20,288 And Holly may pay the price. 749 00:34:22,527 --> 00:34:24,721 (seabirds calling) 750 00:34:25,487 --> 00:34:26,921 (vehicle door closes) 751 00:34:37,265 --> 00:34:39,472 ? ? 752 00:34:54,659 --> 00:34:56,755 CROWLEY: You do not... 753 00:34:56,857 --> 00:34:59,294 disappoint. 754 00:35:02,558 --> 00:35:04,994 You think I'm afraid to die? 755 00:35:05,130 --> 00:35:06,765 Where is she? 756 00:35:06,867 --> 00:35:08,299 You tell me. 757 00:35:08,300 --> 00:35:09,966 You found your way here, didn't you? 758 00:35:09,967 --> 00:35:13,675 Surely, you must have put yourself back in the mindset. 759 00:35:13,777 --> 00:35:16,410 Didn't you ask yourself, 760 00:35:16,478 --> 00:35:19,681 "If I were gonna use a man's daughter as enticement, 761 00:35:19,816 --> 00:35:21,642 where would I hold her?" 762 00:35:21,643 --> 00:35:23,085 You are going to tell me where she is 763 00:35:23,086 --> 00:35:25,180 or you are going to wish you were dead. 764 00:35:25,950 --> 00:35:30,253 Okay, take your best shot, but you should know better, 765 00:35:30,322 --> 00:35:31,861 'cause I hold all the cards. 766 00:35:31,996 --> 00:35:35,022 My submission? That's what you want? 767 00:35:35,930 --> 00:35:38,531 On your knees. 768 00:35:39,333 --> 00:35:43,602 Tell me where she is, and I'll submit. 769 00:35:45,733 --> 00:35:47,969 This isn't up for negotiation. 770 00:35:48,813 --> 00:35:52,149 If you kill her, I will kill you. 771 00:35:52,980 --> 00:35:55,844 I die, she dies. 772 00:35:55,980 --> 00:35:59,286 You're not really willing to pay that price, whereas I am, 773 00:35:59,355 --> 00:36:02,852 so as I said, there's nothing to negotiate. 774 00:36:06,192 --> 00:36:09,023 (breathing heavily) 775 00:36:19,909 --> 00:36:22,102 (gun clanks on table) 776 00:36:27,047 --> 00:36:28,246 That's right. 777 00:36:28,381 --> 00:36:30,616 Anything to save your little girl. 778 00:36:33,384 --> 00:36:35,456 Maybe you still can. 779 00:36:38,056 --> 00:36:39,625 Get up. 780 00:36:53,676 --> 00:36:55,839 ? ? 781 00:37:09,961 --> 00:37:11,861 -Holly. Holly. -Daddy. Daddy. 782 00:37:11,963 --> 00:37:13,494 -You okay? You okay? -Daddy... 783 00:37:18,760 --> 00:37:20,463 -(device beeps) -(screams) 784 00:37:20,598 --> 00:37:22,602 -(electricity discharges) -Fuck! 785 00:37:24,075 --> 00:37:29,671 All right, everyone, listen up. No matter what you have heard, 786 00:37:29,672 --> 00:37:31,610 there are to be no shots fired 787 00:37:31,712 --> 00:37:34,914 until we have safely secured the hostage Holly Voit. 788 00:37:34,983 --> 00:37:36,113 Are we clear? 789 00:37:36,114 --> 00:37:37,250 -Mm-hmm. -Mm-hmm. 790 00:37:37,251 --> 00:37:39,256 Good. Lock down the perimeter. 791 00:37:40,020 --> 00:37:42,182 (grunting) 792 00:37:50,725 --> 00:37:52,429 Dad. Get me out of here. 793 00:37:52,531 --> 00:37:54,398 -(panting) Okay. -Please. Please. 794 00:37:54,466 --> 00:37:56,900 VOIT: Oh, Jesus. (grunts) 795 00:37:57,675 --> 00:37:59,367 Okay. Okay. 796 00:37:59,469 --> 00:38:01,610 Come on. You okay? 797 00:38:01,713 --> 00:38:02,902 I love you, Dad. 798 00:38:02,903 --> 00:38:04,544 Honey, I love you. I love you. Okay. 799 00:38:04,545 --> 00:38:06,307 Go outside, there's a car waiting for you. 800 00:38:06,308 --> 00:38:08,017 -I'll be right there. Just go. -What-what are you gonna... 801 00:38:08,018 --> 00:38:09,781 Go. I'll be right out. Go. 802 00:38:22,701 --> 00:38:24,525 (Voit shouts) 803 00:38:24,660 --> 00:38:26,468 -(shouts) -(grunting) 804 00:38:29,006 --> 00:38:31,231 -(grunting) -(clattering) 805 00:38:38,276 --> 00:38:39,778 (straining) 806 00:38:44,679 --> 00:38:46,719 (exhales, chokes) 807 00:38:48,484 --> 00:38:50,657 (groaning) 808 00:38:53,392 --> 00:38:55,057 (straining): Elias. 809 00:38:56,528 --> 00:38:58,434 Look who's come to save you. 810 00:38:59,299 --> 00:39:01,899 Daddy's little girl. 811 00:39:06,339 --> 00:39:09,170 Die, you fucker! (shouts) 812 00:39:10,210 --> 00:39:12,580 (Holly screaming) 813 00:39:14,577 --> 00:39:16,148 Stop. Hey, stop. 814 00:39:16,250 --> 00:39:17,653 Hey, stop. Stop, stop. 815 00:39:17,755 --> 00:39:19,114 Stop, stop. 816 00:39:20,350 --> 00:39:22,254 ? ? 817 00:39:22,390 --> 00:39:24,093 It's all right. It's all right. 818 00:39:24,195 --> 00:39:25,928 -I couldn't let him... -I know. I know. 819 00:39:26,064 --> 00:39:27,694 -I know. -ROSSI (distant): FBI! 820 00:39:27,757 --> 00:39:29,198 -Thank God. -VOIT: No. 821 00:39:29,267 --> 00:39:31,897 -No, no, no. -What... what-what's wrong? 822 00:39:31,898 --> 00:39:34,563 I can't let them take you away from me. Look at- just-just... 823 00:39:34,564 --> 00:39:35,832 trust me, okay? 824 00:39:35,901 --> 00:39:38,251 -Come on. Here. Here. -(footsteps approaching) 825 00:39:40,835 --> 00:39:42,908 Voit, drop the weapon. 826 00:39:43,010 --> 00:39:44,447 Now. 827 00:39:50,417 --> 00:39:52,984 Holly. You're gonna be okay. 828 00:39:53,086 --> 00:39:54,249 Stand up. 829 00:39:54,384 --> 00:39:56,151 Come on. 830 00:40:15,442 --> 00:40:16,882 (indistinct radio chatter) 831 00:40:16,980 --> 00:40:18,207 (grunts softly) 832 00:40:18,309 --> 00:40:19,359 Dad! 833 00:40:19,444 --> 00:40:20,811 Holly. It's okay. 834 00:40:20,812 --> 00:40:22,551 It's okay. It has to be like this, all right? 835 00:40:22,552 --> 00:40:25,217 -I'm sorry, I... -No. No, you didn't do anything. 836 00:40:25,319 --> 00:40:26,522 This is all my fault. 837 00:40:28,454 --> 00:40:30,154 All of it. I'm sorry. 838 00:40:30,289 --> 00:40:31,659 I love you. 839 00:40:33,457 --> 00:40:34,861 I'm sorry. 840 00:40:34,963 --> 00:40:36,389 Okay? 841 00:40:37,234 --> 00:40:38,744 -I love you. -(quietly): Wait... 842 00:40:49,240 --> 00:40:52,139 MADISON: And so, Elias Voit was taken into custody 843 00:40:52,241 --> 00:40:54,643 by the Leon County Sheriff's Department, 844 00:40:54,778 --> 00:40:56,158 and then later transferred 845 00:40:56,244 --> 00:40:58,454 to the custody of the U.S. Marshals. 846 00:40:58,556 --> 00:41:01,687 But my question is, why was any of that necessary 847 00:41:01,688 --> 00:41:04,151 when the directive had been to shoot on sight? 848 00:41:04,152 --> 00:41:07,990 When SSA Jareau and I made entry, 849 00:41:08,092 --> 00:41:11,324 we found Voit's daughter was being held hostage 850 00:41:11,426 --> 00:41:15,602 in the same room where he had just stabbed Crowley, 851 00:41:15,670 --> 00:41:19,901 so, to be honest, neither Agent Jareau nor I 852 00:41:20,003 --> 00:41:23,905 felt it was appropriate or necessary 853 00:41:24,007 --> 00:41:29,079 to execute her father in front of her. 854 00:41:31,118 --> 00:41:32,747 I see. 855 00:41:32,849 --> 00:41:34,169 With regard to Holly Voit, 856 00:41:34,170 --> 00:41:35,822 I'd like to draw your attention to exhibit C, 857 00:41:35,823 --> 00:41:39,086 the photo of the injuries to the palm of her hand. 858 00:41:39,087 --> 00:41:41,496 You wouldn't say they appear to be consistent 859 00:41:41,497 --> 00:41:43,428 with a knife slipping out of her hand 860 00:41:43,530 --> 00:41:45,299 during the act of stabbing? 861 00:41:45,401 --> 00:41:48,538 Perhaps stabbing James Crowley? 862 00:41:55,076 --> 00:41:56,608 No. 863 00:41:56,710 --> 00:41:59,346 No? Let me then draw your attention 864 00:41:59,448 --> 00:42:03,476 to exhibit F through exhibit J. 865 00:42:03,545 --> 00:42:08,184 Is that not James Crowley's blood all over her clothes? 866 00:42:10,828 --> 00:42:12,220 Director, 867 00:42:12,322 --> 00:42:16,696 the cuts on Holly Voit's hand are, in my experience, 868 00:42:16,764 --> 00:42:19,598 far more consistent with defensive wounds. 869 00:42:19,700 --> 00:42:23,231 Uh, from when a victim, reflexively, 870 00:42:23,333 --> 00:42:27,504 has tried to stop a perpetrator from stabbing them 871 00:42:27,606 --> 00:42:29,944 by grabbing the blade. 872 00:42:30,046 --> 00:42:31,175 Reflexively? 873 00:42:31,277 --> 00:42:32,676 Yes. 874 00:42:32,778 --> 00:42:38,412 The "fight" in fight-or-flight. 875 00:42:46,395 --> 00:42:48,631 Are there any other questions? 876 00:42:53,433 --> 00:42:55,195 All right, then. 877 00:42:55,297 --> 00:42:57,801 For the record, following the submission 878 00:42:57,802 --> 00:43:00,069 of this board's full after-action report 879 00:43:00,070 --> 00:43:02,639 to the attorney general, the inquiry 880 00:43:02,741 --> 00:43:04,578 into the escape and apprehension 881 00:43:04,647 --> 00:43:07,947 of Elias Voit will be officially closed. 882 00:43:11,254 --> 00:43:13,854 Thank you, SSA Rossi. 883 00:43:15,590 --> 00:43:19,123 And thank you, Director Madison. 884 00:43:19,922 --> 00:43:22,423 How are you feeling? 885 00:43:23,232 --> 00:43:26,834 I'm... not sure. 886 00:43:28,129 --> 00:43:30,299 Your mother is on her way. 887 00:43:32,004 --> 00:43:34,209 Do you have to tell her what happened? 888 00:43:34,311 --> 00:43:37,042 You can tell her yourself. 889 00:43:38,978 --> 00:43:41,882 What she doesn't know can't hurt her. 890 00:43:42,499 --> 00:43:46,322 Actually, there are only three people 891 00:43:46,323 --> 00:43:48,823 who really know what happened. 892 00:43:51,492 --> 00:43:53,321 One of them is dead. 893 00:43:53,322 --> 00:43:56,156 And we know your father would do anything to protect you, 894 00:43:56,157 --> 00:43:58,899 -because... -Where is he? 895 00:44:04,140 --> 00:44:06,038 Never mind. 896 00:44:08,706 --> 00:44:10,343 Your dad knows 897 00:44:10,445 --> 00:44:13,113 only we would understand. 898 00:44:13,182 --> 00:44:15,476 And Holly? 899 00:44:16,253 --> 00:44:18,886 We will be here for you. 900 00:44:21,486 --> 00:44:23,055 Yeah. 901 00:44:23,853 --> 00:44:25,728 But I'll be fine. 902 00:44:31,063 --> 00:44:33,195 REBECCA: I have it on good authority 903 00:44:33,196 --> 00:44:35,398 that in the board of inquiry's final report, 904 00:44:35,399 --> 00:44:38,839 Director Madison is officially commending the BAU 905 00:44:38,908 --> 00:44:43,409 for its use of restraint in apprehending Elias Voit. 906 00:44:43,511 --> 00:44:45,479 High praise indeed. 907 00:44:45,547 --> 00:44:48,109 He also, even more surprisingly, 908 00:44:48,211 --> 00:44:50,814 reaffirms the BAU's profile of Voit 909 00:44:50,917 --> 00:44:53,548 as posing a minimal threat level. 910 00:44:53,549 --> 00:44:54,655 Really? 911 00:44:54,656 --> 00:44:56,325 W-What does that mean for Voit? 912 00:44:56,326 --> 00:44:57,891 Well, apparently, very little. 913 00:44:57,892 --> 00:44:59,562 As of this morning, he was transferred 914 00:44:59,563 --> 00:45:01,893 from FCI Butler to an undisclosed, 915 00:45:02,028 --> 00:45:04,899 high-security federal penitentiary... 916 00:45:07,067 --> 00:45:09,431 ...where I am told he will be serving out 917 00:45:09,533 --> 00:45:13,534 the remainder of his 63 consecutive life sentences. 918 00:45:15,540 --> 00:45:17,107 Well, 64, 919 00:45:17,108 --> 00:45:19,416 now that Voit says that he plans to plead guilty 920 00:45:19,417 --> 00:45:21,350 to the murder of James Crowley. 921 00:45:21,453 --> 00:45:23,143 So, does this mean it's all over? 922 00:45:23,180 --> 00:45:24,885 That we've seen the last of Voit? 923 00:45:24,886 --> 00:45:26,847 REBECCA: As far as Director Madison is concerned, 924 00:45:26,848 --> 00:45:31,354 Elias Voit shall not darken the door of the BAU ever again. 925 00:45:31,355 --> 00:45:33,257 LEWIS: A-And why is that? Because they're just gonna 926 00:45:33,258 --> 00:45:35,025 throw him down a hole and forget about him? 927 00:45:35,026 --> 00:45:36,598 ALVEZ: And I say, let the door 928 00:45:36,734 --> 00:45:38,928 slam him in the ass on his way out of here. 929 00:45:39,064 --> 00:45:41,602 Luke, it doesn't feel wrong to you? 930 00:45:41,704 --> 00:45:43,969 I'm with Luke. Whoever or whatever 931 00:45:43,970 --> 00:45:46,106 Voit is now, it needs to be buried so far down, 932 00:45:46,107 --> 00:45:49,311 it denies all the oxygen to his so-called celebrity. 933 00:45:49,447 --> 00:45:51,067 Why risk inspiring another fan? 934 00:45:51,068 --> 00:45:52,640 LEWIS: Look, I hear what you're saying, 935 00:45:52,641 --> 00:45:55,111 but I still think we could learn a lot from the guy. 936 00:45:55,151 --> 00:45:58,980 I just wish there was some way for him to be there for Holly. 937 00:45:59,082 --> 00:46:00,582 Hasn't he done enough damage? 938 00:46:00,658 --> 00:46:02,889 PRENTISS: Guys, clearly, we have all been 939 00:46:02,957 --> 00:46:05,418 affected by this crazy ride we've been on. 940 00:46:05,520 --> 00:46:09,159 But no matter your opinions on the man, 941 00:46:09,261 --> 00:46:12,628 his future is way above our pay grade, so... 942 00:46:12,730 --> 00:46:14,069 wheels down. 943 00:46:14,172 --> 00:46:15,630 Let's go home. 944 00:46:15,765 --> 00:46:17,873 ? ? 945 00:46:25,478 --> 00:46:27,081 You okay? 946 00:46:27,183 --> 00:46:28,708 Yeah. 947 00:46:30,186 --> 00:46:35,415 I noticed you were conspicuously quiet on the Voit resolution. 948 00:46:35,517 --> 00:46:38,487 Because it's not quite over for me yet. 949 00:46:38,589 --> 00:46:44,064 I still have a little business I need to take care of. 950 00:46:44,961 --> 00:46:47,562 Ah. The book. 951 00:46:49,106 --> 00:46:50,339 You know. 952 00:46:50,441 --> 00:46:52,873 I've avoided it like the plague. 953 00:46:52,975 --> 00:46:56,806 After all that's happened, after all the lies, 954 00:46:56,908 --> 00:46:58,948 people deserve the truth. 955 00:46:59,050 --> 00:47:00,641 They do. 956 00:47:02,249 --> 00:47:07,681 And that will finally close the book on this guy. 957 00:47:08,490 --> 00:47:10,255 For all of us. 958 00:47:11,119 --> 00:47:12,554 Amen to that. 959 00:47:22,867 --> 00:47:25,105 (seabirds calling) 960 00:47:27,078 --> 00:47:28,370 Geez. 961 00:47:28,371 --> 00:47:30,507 I know you're gonna be here for four years, 962 00:47:30,508 --> 00:47:33,341 but did you really need to bring all of your stuff? 963 00:47:33,342 --> 00:47:35,181 -It's not all my stuff. -No, it's okay, 964 00:47:35,182 --> 00:47:38,019 because your roommate has a lot of stuff, too. 965 00:47:39,050 --> 00:47:40,883 ALVEZ: Uh, his. Not yours. 966 00:47:40,985 --> 00:47:42,218 Your dorm room's small. 967 00:47:42,353 --> 00:47:44,755 Uh, fret not. I have rearranged everything 968 00:47:44,890 --> 00:47:46,352 to maximize the space. 969 00:47:46,421 --> 00:47:48,124 -Great. -So, is this everything, 970 00:47:48,226 --> 00:47:50,189 or do we have to drive back to D.C. 971 00:47:50,291 --> 00:47:51,858 for something you forgot? 972 00:47:51,859 --> 00:47:55,029 Seriously, though. Y-You have everything you're gonna need? 973 00:47:55,030 --> 00:47:56,400 Pretty much. 974 00:47:59,235 --> 00:48:01,069 MICHAEL: Maybe I should stay, 975 00:48:01,171 --> 00:48:03,878 in case your roommate sucks? 976 00:48:03,980 --> 00:48:06,777 No. But I'll call you if I need you, all right? 977 00:48:06,879 --> 00:48:09,242 I'm happy, I'm sad, 978 00:48:09,344 --> 00:48:10,779 I'm having all of the feels. 979 00:48:10,881 --> 00:48:12,581 I'm sorry. 980 00:48:13,448 --> 00:48:15,316 You know, San Diego's pretty sweet. 981 00:48:15,418 --> 00:48:17,623 If you're into surf, sun and sand. 982 00:48:17,758 --> 00:48:20,129 And study hard, right? 983 00:48:20,265 --> 00:48:22,020 C's get degrees. 984 00:48:22,089 --> 00:48:23,231 Henry. 985 00:48:23,333 --> 00:48:24,757 I'm joking. 986 00:48:24,859 --> 00:48:27,531 I should probably go. I have a freshman orientation. 987 00:48:27,600 --> 00:48:29,796 ? ? 988 00:48:34,009 --> 00:48:38,805 Your-your dad would be so proud of you... 989 00:48:41,111 --> 00:48:43,242 Now, um, you call me 990 00:48:43,344 --> 00:48:44,845 if you need anything. 991 00:48:44,947 --> 00:48:46,121 I will. 992 00:48:46,256 --> 00:48:47,306 Or me. 993 00:48:47,424 --> 00:48:48,720 (laughs softly) 994 00:48:48,822 --> 00:48:50,659 I'm gonna be fine, Mom. 995 00:48:50,794 --> 00:48:52,724 I wouldn't have been here without you. 996 00:48:54,462 --> 00:48:56,163 Yeah. 997 00:49:03,097 --> 00:49:05,304 ? ? 998 00:49:22,392 --> 00:49:24,092 (sniffles) 999 00:49:24,954 --> 00:49:26,492 Okay. 1000 00:49:26,595 --> 00:49:28,789 (sobs softly) 1001 00:49:33,161 --> 00:49:35,004 (sniffles) 1002 00:49:41,775 --> 00:49:43,870 Thanks, everyone. 1003 00:49:43,972 --> 00:49:47,011 ROSSI: I find myself often drawn back to a quote 1004 00:49:47,114 --> 00:49:48,882 -by James Baldwin. -Go Bobcats! 1005 00:49:48,883 --> 00:49:50,414 ROSSI: "Children have never been 1006 00:49:50,415 --> 00:49:52,385 "very good at listening to their elders, 1007 00:49:52,386 --> 00:49:55,387 but they have never failed to imitate them." 1008 00:49:58,754 --> 00:50:01,029 And though the story and profile of the man 1009 00:50:01,164 --> 00:50:05,328 who was born Lee Duval, chose to become Elias Voit 1010 00:50:05,397 --> 00:50:07,428 and evolved into the Sicarius killer 1011 00:50:07,530 --> 00:50:10,202 does not represent that reflection, 1012 00:50:10,304 --> 00:50:13,634 I am reminded of it as I conclude this book, 1013 00:50:13,703 --> 00:50:16,746 because of what my old partner Jason Gideon 1014 00:50:16,848 --> 00:50:20,048 often tried to caution me about... 1015 00:50:20,150 --> 00:50:23,316 VOIT: All this shit could do more harm than good. 1016 00:50:25,256 --> 00:50:28,521 Why do you think you writing about me will be any different? 1017 00:50:29,258 --> 00:50:33,821 Because I know you better than you know yourself. 1018 00:50:35,763 --> 00:50:37,899 And this book 1019 00:50:38,001 --> 00:50:42,569 will shatter the illusion of you for good. 1020 00:50:43,405 --> 00:50:46,636 Do you honestly think you can get rid of me that easily? 1021 00:50:48,510 --> 00:50:49,775 Watch me. 1022 00:50:49,910 --> 00:50:51,938 ("Nessun dorma" playing) 1023 00:51:10,763 --> 00:51:12,596 Salute. 1024 00:51:26,449 --> 00:51:28,007 (exhales) 1025 00:51:28,784 --> 00:51:30,715 Don't mind if I do. 1026 00:51:30,784 --> 00:51:32,488 Excellent. 1027 00:51:32,623 --> 00:51:34,216 What are we drinking to? 1028 00:51:34,285 --> 00:51:37,786 -To taking a break. -Mm. 1029 00:51:41,061 --> 00:51:42,623 -Oh, my God. -(exhales) 1030 00:51:42,624 --> 00:51:44,660 -I just remembered something. -What's that? 1031 00:51:44,661 --> 00:51:47,970 Tomorrow, it will be exactly four years 1032 00:51:48,072 --> 00:51:50,763 since Sheriff Hanson, out in Yakima County, 1033 00:51:50,865 --> 00:51:53,733 caught up with me at a diner right before 1034 00:51:53,734 --> 00:51:55,673 I was about to fly back here to Quantico, 1035 00:51:55,674 --> 00:51:57,637 and asked me if I would take a quick look at something 1036 00:51:57,638 --> 00:51:59,538 down at the Old Jarvis Farm. 1037 00:51:59,640 --> 00:52:02,177 A buried shipping container. 1038 00:52:02,279 --> 00:52:03,978 The rest is history. 1039 00:52:04,080 --> 00:52:05,130 Is it? 1040 00:52:05,185 --> 00:52:06,948 Oh, what is that famous saying? 1041 00:52:07,017 --> 00:52:08,481 Um... 1042 00:52:08,583 --> 00:52:11,186 "The past is never dead..." 1043 00:52:11,288 --> 00:52:13,285 "...it's not even past." 1044 00:52:13,388 --> 00:52:15,320 Voit isn't dead. 1045 00:52:15,423 --> 00:52:17,194 He's not past. 1046 00:52:17,329 --> 00:52:20,392 That four years? It left a mark. 1047 00:52:20,494 --> 00:52:22,465 Ooh, it sure did. 1048 00:52:22,534 --> 00:52:26,300 But here's another famous saying for you. 1049 00:52:26,402 --> 00:52:28,544 "Survive and advance." 1050 00:52:28,679 --> 00:52:30,172 I'll drink to that, too. 1051 00:52:30,274 --> 00:52:32,181 You and me both, sister. 1052 00:52:33,450 --> 00:52:34,680 Emily. 1053 00:52:34,816 --> 00:52:36,709 Oh, Jesus. Voit? 1054 00:52:36,844 --> 00:52:38,983 What? No, he's gone. Forget about him. 1055 00:52:39,085 --> 00:52:40,518 This is something else. 1056 00:52:40,654 --> 00:52:43,664 Unidentified body parts have been anonymously delivered 1057 00:52:43,760 --> 00:52:45,323 to the FBI field offices 1058 00:52:45,425 --> 00:52:48,763 in New York, D.C., L.A., Chicago and Miami. 1059 00:52:48,865 --> 00:52:50,530 I want the BAU on this now. 1060 00:52:50,632 --> 00:52:52,962 ? ? 1061 00:52:53,065 --> 00:52:55,094 Break's over. 1062 00:52:57,832 --> 00:53:00,467 Yeah, we need to assemble the team. 1063 00:53:00,536 --> 00:53:02,707 We just got another case... 1064 00:53:02,809 --> 00:53:04,972 ? ? 1065 00:53:05,022 --> 00:53:09,572 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0